5月15日，新矿集团党委书记、董事长李洪国到翟镇煤矿调研指导工作，深入6410采煤工作面实地查看，沿途听取该矿近期重点工作开展情况汇报。他要求，翟镇煤矿要深入贯彻落实新矿集团领导干部会议精神，夯实安全基础，提升管理效能，推进稳健发展。

李洪国强调，要把抓好安全作为最大的效益，深刻吸取招远金亭岭矿业“5·13”顶板事故教训，抓实抓细顶板安全管理。要强化现场安全管控，加大隐患排查治理力度，紧盯重点区域、关键环节，从严从实落实各项防范措施，确保矿井安全生产形势持续稳定向好。要稳定生产秩序，重点抓好6410采煤工作面稳定生产和充填开采系统建设工作，在保持当前生产组织平稳有序基础上，保证中长期生产接续稳定。要强化设备管理，按照“安全、先进、成熟、可靠”原则，做好设备选型引进，加强设备日常巡检与维护保养，保障生产组织连续平稳运行。要提升运营质量，深化市场化精益化“六精六提”融合管理，加大闲置资产盘活力度，优化人力资源队伍，降低生产运营成本。要强化洗配煤管理，积极对接市场，优化产品结构，最大限度提高产品均价。要强化人才队伍建设，完善人才培养、评价和激励机制，鼓励激励干部职工晋升学历、职称、技能，培育“一专多能”人才队伍。要发挥党建引领作用，立足“创·实”党建模式，培育翟煤特色党建品牌集群。要牢固树立和践行正确政绩观，切实解决好职工群众的急难愁盼问题，用心用情提高职工幸福指数。