11月21日，集团公司党委书记、董事长王乃国到翟镇煤矿检查指导工作。

王乃国深入该矿11503采煤工作面现场检查，听取近期安全生产工作汇报。王乃国指出，要确保安全生产，时刻紧绷安全生产这根弦，压紧压实责任，强化现场管理，夯实安全基础。牢固树立“少人则安、无人则安”的理念，通过减系统、减头面、减人员，确保安全生产。要抓好效率提升，通过科学部署协调，做优装备配套、优化劳动组织、提高生产效率。要坚持系统思维，高度重视设计优化的重要性，强化技术管理，分析制约矿井安全生产、效率提升的关键因素，科学精准进行设计攻关，推动矿井各项工作的不断提升。

（未经授权禁止转载）