翟镇煤矿立足“生态保护、绿色发展”理念，积极探索矸石综合循环利用途径，创新矸石充填新工艺、新方法，有效消化原生矸石，取得了显著的经济效益、生态效益和社会效益。

随着矿井开采的延伸，翟镇煤矿现场生产条件愈发复杂。今年5月份，矿井生产布局由“两前一后”转为“一前两后”，且前组主要开采煤柱工作面。过去，翟镇煤矿先后采取了综合机械化矸石充填、短壁胶结密实充填、采掘地点消矸三种充填工艺。然而，由于目前无适宜充填区域，综合机械化矸石充填与短壁胶结密实充填两项充填技术无法实施，矿井原生矸石消化难度增加。

“如果这些矸石不能有效处理，同原煤运到井上，一是污染生态环境。二是增加主井的无效提升量。三是降低煤炭质量，影响经济效益。” 翟镇煤矿生产技术部主任郭汉青介绍。

如何破解矸石消化之困，确保矿井安全稳定发展，已成为摆在翟煤人面前的必答题。为此，这个矿成立以主要负责人为组长的技术公关小组，论证、设计、研发适合矿井现场条件的矸石充填新工艺。

“我们一是积极外出对标学习，借鉴兄弟单位成功经验。二是铺下身子、结合实际，认真进行技术攻关，探索研究符合翟镇煤矿现场的充填技术。”翟镇煤矿总工程师郑永胜说。

经过多次论证、改造、试验，翟镇煤矿创新实施了废旧老巷充填、回采工作面垮采老巷垫底消矸。通过皮带或矿车将矸石运至充填地点，使用铲车或“耙装机+皮带+耙装机”方式在老巷充填，消化原生矸石。利用矸石代替支护材料垫底，消化矸石，在减少材料投入的同时,保障了工作面的安全推采。截止今年9月份，已累计充填后一十一层运输下山、西大巷、后三轨道下山等31条巷道，合计充填巷道8712米，消化矸石11.7万吨，为矿井绿色开采提供了保证。

 “下一步，我们将按照‘建筑物下安全高效综采充填+废弃巷道充填’两条主线实施矸石充填，以四煤层三采扩大区作为试点有序恢复综采矸石充填，同时继续寻找废弃巷道进行原生矸石充填，做到老巷应充尽充，最大限度消化矸石，切实保障矿井安全、高效、绿色开采。”翟镇煤矿副矿长王清锋说。