面对严峻的市场形势，翟镇煤矿紧紧围绕年初提出的目标任务全面推进各项工作。截至6月底，矿井各项指标均创出历史新高，顺利实现时间任务“双过半”。

今年以来，该矿深入开展形势任务教育，引导广大干部职工深刻理解企业现阶段面临的机遇、挑战、优势和改革措施，不断增强机遇意识、危机意识、发展意识，提振干部职工士气，各单位结合自身实际，开展多种形式的宣传教育活动。围绕精煤战略，该矿精煤回收率不断提高。该矿把形势任务教育与生产经营紧密结合，在物资保管上降成本，全面盘点库存物资，对库存物资实行分类、分区保管和保养，保证入库物资100%合格、在库物资100%完好、出库物资100%适用。该矿围绕生产接续重点工程，以提高单进水平为突破口，优化设计、组织、施工、装备，努力提高掘进效率，开展了“比安全、比质量、比进度、比效率”创争活动，确保了安全生产。截至6月底，该矿累计生产原煤100万吨，比去年同期增加3万多吨；完成掘进进尺11000米，同比增加500多米。