11月20日，集团公司副董事长、副总经理孙中辉接待了前来集团公司考察交流的山西煤炭进出口集团副总经理赵戌林一行，并与客人座谈交流。

孙中辉在座谈时详细回答了客人提出的关于集团公司和翟镇矿实施准军事化管理、精细化管理、创新安全管理、加强人员培训、改善生产环境、重视技术创新等方面的问题。他指出，新矿集团提出煤矿是军队，矿工是军人，推行准军事化管理三年多时间，对职工行为养成起到重要作用，促进了矿井安全管理。他还提出，在安全管理上体现以人为本的人性化管理，立足精细化管理和安全联责联保，以及提高职工自我管理能力，同样作用明显。

考察团成员对集团公司的准军事化管理、以人为本的企业安全文化、提高农民工待遇、高水平的机电管理和先进的矸石充填等技术给予好评，有意在企业生产和管理中推广借鉴。

集团公司副总师张圣国和翟镇矿有关人员陪同赵戌林一行9人到翟镇矿井下生产现场参观考察，并参加座谈。